Wymowa niemiecka nie jest trudna do nauczenia, trzeba tylko poznać trochę zasad. Poniżej przedstawiam najważniejsze zasady wymowy niemieckiej. Podczas słuchania wersji audio koniecznie śledź tekst. Tylko w ten sposób można się nauczyć poprawnej wymowy.
ä [e]
(das) Mädchen (dziewczynka), spät (późno), (die) Dächer (dachy), ändern (zmieniać), (die) Ärzte (lekarze), wählen (wybierać)
Ü (U-Umlaut)
(die) Bücher (książki), (die) Mühe (trud), lügen (kłamać), bügeln (prasować), (das) Büro (biuro), (die) Tür (drzwi), kühl (zimny), (der) Führer (przywódca), süß (słodki), (die) Mütze (czapka), (das) Glück (szczęście)
Usta układamy jak do wymowy u i mówimy i.
Ö (O-Umlaut)
schön (piękny), nötig (konieczny), böse (zły), (der) König (król), können (móc, potrafić), möglich (możliwy), (der) Löwe (lew), (die) Wörter (słowa), Görlitz
Zaokrąglamy usta.
Krótkie A
(die) Stadt (miasto), (der) Mann (mężczyzna), (die) Tanne (jodła), fallen (spadać), bald (wkrótce), (das) Wasser (woda), (die) Klasse (klasa), satt (syty)
Długie A
(der) Staat (państwo), (das) Haar (włosy), (das) Paar (para), (die) Waage (waga), kahl (łysy), wahr (prawda)
Krótkie O
kommen (iść, pochodzić), doch (przecież), wollen (chcieć), toll (wspaniały), (die) Sonne (słońce)
Długie O
Polen (Polska), wohnen (mieszkać), rot (czerwony), (das) Boot (łódka), (der) Bogen (łuk)
Krótkie E
wenn (jeśli), denn (ponieważ), retten (ratować), rennen (biec), (die) Welt (świat), (der) Rest (reszta)
Długie E
wen (kogo), den (tego), (das) Meer (morze), (der) See (jezioro), (der) Tee (herbata), pflegen (pielęgnować), stehlen (kraść)
Krótkie I
bitten (prosić), wissen (wiedzieć), (das) Kissen (poduszka)
Długie I
(die) Liebe (miłość), (die) Wiese (łąka), dir (tobie), mir (mnie), ihm (jemu), fliehen (uciekać), siegen (zwyciężać)
SP [SZP]
spät (późno), (der) Sport (sport), spielen (grać), sparen (oszczędzać), der Spaß (żart, zabawa, przyjemność)
ST [SZT]
stehen (stać), stark (silny), (der) Strom (prąd), (die) Stimme (głos), sterben (umrzeć), (die) Stadt (miasto), (die) Stunde (godzina)
TZ [C]
die Katze (kot), der Platz (plac), kratzen (drapać), (der) Witz (dowcip)
SCH [SZ]
(der) Fisch (ryba), (der) Tisch (stół), falsch (fałsz), (die) Kirsche (wiśnia),
(die) Schule (szkoła), schick (szykkowny), schießen (strzelać)
TSCH [CZ]
Deutsch (niemiecki), klatschen (plotkować), (der) Latschen (kapeć), (die) Patsche (błoto), (die) Peitsche (bat)
S [Z]
sagen (mówić), sehen (widzieć),
(die) Sache (rzecz), suchen (szukać), siegen (zwyciężać)
Z [C]
(der) Zucker (cukier), (das) Zimmer (pokój), (die) Zeit (czas), (die) Zehe (palec u nogi), (der) Zug (pociąg), kurz (krótki)
EI [AJ]
dein (twój, twoje), mein (mój, moje), bei (u, przy), (die) Zeit (czas), leiden (cierpieć), klein (mały), (die) Kneipe (knajpa)
EU [OJ]
Deutsch (niemiecki), treu (wierny), heute (dzisiaj), (die) Leute (ludzie), (die) Beute (łup), (das) Kreuz (krzyż), (die) Freude (radość), (das) Feuer (ogień), teuer (drogi)
ÄU [OJ]
(die) Mäuse [myszy], (die) Häuser [domy], täuschen [oszukać], (der) Verkäufer [sprzedawca], (das) Gebäude (budynek)
IE [I]
sie (ona, oni), (die) Liebe (miłość), wiegen (ważyć), biegen (zginać), liegen (leżeć), siegen (zwyciężać)
ch wymawiane miękko
ich (ja), dich (ciebie), (die) Bücher (książki), (die) Tücher (chustki), sprechen (mówić), München (Monachium), (die) Köche (kucharze), lächeln (śmiać się), (das) Pech (pech), reich (bogaty), räuchern (wędzić), (die) Dächer (dachy), seicht (płytki), (die) Milch (mleko), (die) Kirche (kościół)
Jeśli ch jest poprzedzone przez i, e, ä, ö, ü, eu, äu, ei, ai, to wymawiamy je miękko.
CH WYMAWIANE TWARDO
(das) Buch (książka), (das) Tuch (chustka), rauchen (palić papierosy), brauchen (potrzebować), tauchen (nurkować), suchen (szukać), (der)Kuchen (ciasto), (der)Koch (kucharz), doch (przecież), kochen (gotować), (der) Bach (strumyk), auch (też)
Jeśli ch jest poprzedzone przez a, o, u, au, to wymawiamy twardo.
WYMAWIANE H
(der) Hahn (kogut), haben (mieć), (das) Heft (zeszyt), (das) Haus (dom), (der) Hund (pies)
H wymawiamy na początku wyrazu.
V [F]
(der) Vater (ojciec), (der) Vogel (ptak), vier (cztery), verstehen (rozumieć), verlieren (stracić),
(das) Volk (lud)
ß (SCHARFES S)
(die) Straße (ulica), (der) Fuß (stopa), groß (duży), (begrüßen (pozdrowić), schießen (strzelać), (die) Soße (sos)
ER NA KOŃCU WYRAZU
(der) Lehrer (nauczyciel), (der) Fahrer (kierowca), (das) Wasser (woda), (der) Bruder (brat), (der) Sommer (lato)
Er na końcu wyrazu jest wymawiane słabo i się gubi.
Jeśli chcesz perfekcyjnie nauczyć się przynajmniej jednego języka obcego lub nawet więcej, zajrzyj do mojego e-booka pod tytułem „Zostań poliglotą”. Opisałam w nim moje wieloletnie doświadczenie w nauce języków obcych oraz podałam wiele praktycznych porad i wskazówek, w jaki sposób uczyć się efektywnie.
Najnowsze komentarze