Przyimki z biernikiem

für – dla, za

Der Apfel ist für dich und die Birne ist für mich. (Jabłko jest dla ciebie, a gruszka jest dla mnie.)
Dieses Buch ist für deinen Sohn. (Ta książka jest dla twojego syna)
Der Film ist nur für Erwachsene. (Ten film jest tylo dla dorosłych)

Für wen? (Dla kogo?)

ohne – bez

Ohne dich kann ich nicht leben. (Nie mogę żyć bez ciebie)
Ich fahre ohne meine Mutter und ohne meinen Vater nach Deutschland. (Jadę do Niemiec bez mojej mamy i bez mojego taty)
Sie trinkt Tee ohne Zucker. (Ona pije herbatę bez cukru)

gegen – przeciw

Alle sind gegen mich. (Wszyscy są przeciwko mnie)
Ich bin nicht gegen dich. (Nie jestem przeciwko tobie)
Sie verstoßen gegen dieses Recht. (Oni naruszają to prawo)

durch – przez

Wir gehen durch den Park. (Idziemy przez park)
Das Licht fällt durch das Fenster herein. (Światło wpada przez okno)
Viele Leute laufen durch diese Straßen. (Wielu ludzi chodzi tymi ulicami)

um – wokół, dookoła, o

Die Kinder sitzen um den Tisch. (Dzieci siedzą wokół stołu)
Wir wollen eine Reise um die Welt machen. (Chcemy odbyć podróż dokoła świata)
Der Unterricht beginnt um 8.00 Uhr. (Lekcje zaczynają się o godzinie 8.00)

entlang – wzdłuż

Wir gehen die Bahnhofsstraße entlang. (Idziemy wzdłuż ulicy Bahnhofsstraße)
Er joggt jeden Morgen den Fluss entlang. (On uprawia każdego dnia jogging wzdłuż rzeki / biega wzdłuż rzekiI)
Der Bus fährt die Mauer entlang. (Autobus jedzie wzdłuż muru)

Przyimki z celownikiem znajdziesz tutaj: https://niemieckidasielubic.pl/przyimki-z-celownikiem/

Przyimki z celownikiem i biernikiem znajdziesz tutaj:https://niemieckidasielubic.pl/przyimki-z-biernikiem-i-celownikiem/

Przyimki z dopełniaczem znajdziesz tutaj:https://niemieckidasielubic.pl/przyimki-z-dopelniaczem/